Ο κίνδυνος της μονοσήμαντης ιστορίας

Οι ζωές μας, οι πολιτισμοί μας, αποτελούνται από πολλές αλληλεπικαλυπτόμενες ιστορίες. Η μυθιστοριογράφος Chimamanda Ngozi Adichie αφηγείται την ιστορία του πώς βρήκε την αυθεντική πολιτιστική της φωνή – και προειδοποιεί ότι αν ακούσουμε μόνο μία ιστορία για ένα άλλο άτομο ή χώρα, διατρέχουμε τον κίνδυνο μιας παρανόησης.

Η παρακάτω ομιλία παρουσιάστηκε σε επίσημο συνέδριο TED, με τίτλο «The danger of a single story» και μεταξύ άλλων μιλάει για την «ισορροπία των ιστοριών». Σύμφωνα με τη Νιγηριανή ομιλήτρια, «μία μόνο ιστορία δημιουργεί στερεότυπα. Και το πρόβλημα με τα στερεότυπα δεν είναι ότι είναι αναληθή, αλλά ότι είναι ελλιπή. Παίρνουν μία ιστορία και την κάνουν τη μοναδική ιστορία».

Καθώς αφηγείται προσωπικές ιστορίες και βιώματα, η Chimamanda Ngozi Adichie επισημαίνει ότι: «Οι ιστορίες είναι σημαντικές. Οι πολλές ιστορίες είναι σημαντικές. Πάντα ένιωθα ότι είναι αδύνατο να γνωρίσεις σωστά έναν τόπο ή έναν άνθρωπο αν δεν γνωρίσεις όλες τις ιστορίες του τόπου ή του ανθρώπου. Η συνέπεια της μονοσήμαντης ιστορίας είναι η εξής: στερεί την αξιοπρέπεια από τον άνθρωπο. Μας δυσκολεύει να πιστέψουμε ότι είμαστε ισότιμα ανθρώπινα όντα. Τονίζει πόσο διαφορετικοί είμαστε και όχι πόσο ίδιοι».

Λίγα λόγια για τη Chimamanda Ngozi Adichie: Τα μυθιστορήματά της αντλούν έμπνευση από την ιστορία της Νιγηρίας και τις τραγωδίες, που ξεχάστηκαν από τις πρόσφατες γενιές Δυτικών. Στη Νιγηρία, το μυθιστόρημά της Half of a Yellow Sun, βοήθησε νε εμπνεύσει μια νέα επικοινωνία μεταξύ των γενεών σχετικά με τον πόλεμο του Biafran. Σε αυτό και στα άλλα έργα της, επιδιώκει να ενσταλάξει την αξιοπρέπεια στις καλύτερες λεπτομέρειες κάθε χαρακτήρα, είτε φτωχός, μεσαίας τάξης είτε πλούσιος, αποκαλύπτοντας στην πορεία τα βαθιά σημάδια της αποικιοκρατίας στο αφρικανικό τοπίο.

Πηγή: https://www.ted.com/talks/chimamanda_ngozi_adichie_the_danger_of_a_single_story